The Commission for Semitic Philology supports the Wörterbuch der Klassischen Arabischen Sprache (Dictionary of Classical Arabic), which records and codifies the classical Arabic vocabulary from the pre-Islamic era up till the early Islamic Middle Ages in the style of a thesaurus, published by the Deutsche Morgenländische Gesellschaft (German Oriental Society).
The Commission is also involved in the major inter-academic project to catalogue the oriental manuscripts in Germany and has been given the task of cataloguing the Arabic manuscripts in the Bavarian State Library.

Kalila wa-Dimna, Syria. Around 1310.